Перевод: с немецкого на польский

с польского на немецкий

trudno uwierzyć

См. также в других словарях:

  • trudno — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. trudnoniej {{/stl 8}}{{stl 7}} z wysiłkiem, z dużym nakładem pracy, z trudem; niełatwo, ciężko, mozolnie, żmudnie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Trudno było o dobrego fachowca, o jakąś posadę. Trudno uwierzyć w coś, powiedzieć… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • niewiarygodny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, niewiarygodnyni {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} taki, któremu trudno uwierzyć, który trudno uznać za prawdziwy; niezasługujący na zaufanie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Niewiarygodny… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Carrion — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники. Эта отметка… …   Википедия

  • mleko — 1. Brak, brakuje komuś tylko (chyba) ptasiego mleka «ktoś żyje w dobrobycie, ma wszystko, czego zapragnie»: Nic nie cieszy bardziej moich rodziców i teściów jak to, że mój siedmiomiesięczny syn jest pięknym, dorodnym dzieckiem, któremu brakuje… …   Słownik frazeologiczny

  • rzecz — 1. Brać się, wziąć się do rzeczy «przystępować, przystąpić do jakiejś pracy, zaczynać, zacząć działać»: „Chłopaki” ostro wzięli się do rzeczy. Najwyższy złapał „drugiego” za głowę i podniósł na wysokość pół metra. W tym czasie inny wskoczył na… …   Słownik frazeologiczny

  • świętość — Prosić, błagać, zaklinać, przysięgać na wszystkie świętości «prosić, błagać, zaklinać, przysięgać itp. usilnie, gorąco, żarliwie»: Zawiozłem bratu pieniądze i zaklinałem go na wszystkie świętości, żeby zerwał z tym gangsterem. J. Płoński, M.… …   Słownik frazeologiczny

  • wilk — 1. Bajka o żelaznym wilku «opowiadanie o czymś, co wydaje się nieprawdopodobne, nierealne, w co trudno uwierzyć»: Bezrobocie w peerelu oficjalnie nie istniało, więc i zasiłki dla bezrobotnych wydawały się bajką o żelaznym wilku. Metr 06/04/2001.… …   Słownik frazeologiczny

  • kolos — m IV, Ms. kolossie; lm M. y 1. DB. a «olbrzymi, nadnaturalnej wielkości posąg» Pałac ozdobiony marmurowymi kolosami. 2. D. a ( u), B.=D. a. M. «przenośnie o kimś lub o czymś bardzo wielkim, olbrzymim» Zbudowano gmach stupiętrowego kolosa. Trudno… …   Słownik języka polskiego

  • myślałby kto — {{/stl 13}}{{stl 7}} wykrzyknienie o znaczeniu: rzecz niesłychana, trudno uwierzyć; akurat : {{/stl 7}}{{stl 10}}Myślałby kto, że on jest ubogi. Taka uczciwa, myślałby kto! {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • nie do uwierzenia — {{/stl 13}}{{stl 7}} zdumiewający, taki, w którego trudno uwierzyć : {{/stl 7}}{{stl 10}}To rzecz nie do uwierzenia, że w tym wieku tak dobrze się trzyma. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • słuchać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, słuchaćam, słuchaća, słuchaćają, słuchaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} być nastawionym na wrażenia dźwiękowe, świadomie odbierać takie wrażenia za pomocą zmysłu słuchu :… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»